当前位置:主页 > 社区 >
金山词霸CEO贾琳发公开信:新版将免费
发布日期:2022-05-14 11:22   来源:未知   阅读:

  腾讯科技讯(乐天)2月16日消息,在2011词霸正式版即将发布之际,金山词霸CEO贾琳今日发布致用户的一封信,就词霸发展13年的历程及关键人物作出回顾,并就2011词霸未来发展做出展望,他还透露新版将实现免费。

  贾琳谈及了2010年初受谷歌退出内地市场影响,词霸与谷歌合作终止后的艰难岁月。此前在2008年谷歌与金山联合推出谷歌金山词霸支持中、日、英三语查询,有取词、查词、查句、全文翻译、网页翻译等功能。

  不过,到了2010年5月随着谷歌与金山双方合作协议到期,双方不准备续约。金山词霸新版本放弃谷歌翻译引擎,转而使用金山公司自己研发的翻译引擎。

  贾琳称,随着双方合作终止词霸翻译质量跌入低谷,用户的投诉,外界的骂声,甚至让少部分媒体看衰金山词霸。不过,艰难岁月终于渡过来了。随着2011词霸正式版的发布,词霸还将增加一个翻译助手的功能。

  贾琳还表示,金山词霸非常希望与各家做词典的公司加强交流,相互学习。未来金山词霸的远景是打造最好的教育社区,坚持开放路线,共同为用户提供更好的学习产品。

  据悉,金山词霸沿用了13年标志:两本词典与放大镜图案与汉字“金山词霸”组合标志将被放弃,有分析人士指出,这是为历经十三年的历程注入一份新的意味和内涵。

  感谢你们这么多年使用金山词霸,感谢你们的一路支持;同时非常感谢媒体的朋友们,感谢你们对金山词霸的关心和鞭策;每次回想金山词霸走过的这13年,真是心中有说不出的五味瓶:

  1997年,会说线》问世,成为国内首家集真人语音和汉英、英汉、汉语词典于一体的多功能翻译软件;

  1999年,《金山词霸2000》和《金山快译2000》发布,在红色正版风暴中缔造了软件销售超百万套的业绩,成为中国软件史上的奇迹;

  2001年,《金山词霸2002》、《金山快译2002》发布,疯狂英语创始人李阳签约词霸系列产品顾问。在首都体育场,创下了两万人集体喊英语的盛况;

  还记得去年我刚来词霸,去拜访直接汇报的老板,集团的CFO王东晖先生,相互寒暄之后,他双手握着水杯沉思少许,坦诚的看着我说,以后咱俩就是搭挡了,你可以问一个对私问题和一个对公问题,我一定坦诚相告。对私:我半开玩笑的问他,老板你的头发,灰和白非常的自然,很有华谊的味道,从哪染的?他一阵笑声后低声说这个头发,那有讲究的,你想装成熟回头我教你。对公:我很好奇的问到金山词霸的品牌历史。他自豪的说,“金山词霸”就是当年雷总做红色正版风暴的时候打下的品牌,当年的那个场面异常红火。

  是啊,在那个盗版盛行的年代,金山人用自己的智慧在夹缝中求生存,我们今天的品牌和我们的用户是前人一个盒子、一个盒子积累来的。雷军当年面对艰难的环境,苦心数年,杀开血路,才有了“善果”。这个善果教会了金山词霸团队在以后的日子,不论面对任何困难,都需要坚强和坚持,学会不放弃,学会时刻尊重用户。

  2010年谷歌离开中国,我们的翻译合作结束,翻译质量跌入低谷,用户的投诉,外界的骂声,甚至让少部分媒体看衰金山词霸。

  现在,2011词霸正式版就要发布了,很开心的告诉大家我们推出了一个翻译助手的功能,呈请广大用户到时来多多体验,你们的宝贵意见都会帮助金山词霸成长;我们不奢求广大用户百分百的理解,但我们一定会尽力解决和满足用户提出的宝贵意见。

  我相信做永远比说更重要,这次的正式版中词霸将13年积累的上百本专业字典,重新修订,将免费提供给广大的用户使用。

  2006年,历经5年累积,中日英多语言网际大词海《金山词霸2007》上市,将金山词霸与大型英语学习社区爱词霸网站紧密结合,金山词霸向互联网转型迈出了重要的一步;

  2008年5月,金山携手谷歌联合推出《谷歌金山词霸合作版》,一款全免费、灵巧易用的互联网产品,实现了向互联网的全面转型,十项全能,强势出击;

  2008年11月,《金山词霸2009牛津版》、《金山快译2009专业版》等词霸家族4款产品震撼上市,首次收录牛津系列权威词典,13年积累的可靠品质,开启了翻译软件在高端内容领域的新篇章;

  2009年6月,对应Symbian、iPhone、Android和Java的等多个手机平台的手机版金山词霸3.0正式发布,金山词霸进军无线互联网领域。

  去年,金山邀请我加盟时,我一直在谈的是词霸的COO。还记得2008年7月份左右,我第二次回腾讯也是考虑到家在深圳。我到岗词霸后才知道阿黎是要去创业,打破了我时常回家看看的计划,未来的日子注定是责任和操不完的心。去年的英语大讲堂邀请了俞敏洪老师讲“让13亿中国人爱上英语的理由”,那次后基本上是最后一次跟阿黎喝茶。

  喝茶的时候阿黎告诉我:“我走以后,词霸后面的事,兄弟你就放手去干;遇上烦心的事,要多闭眼”。阿黎特别嘱咐我说:“这几年在金山做项目有太多近亲结婚,内部非常需要一些新鲜的血液”。外界很多媒体朋友说我低调,其实我个人认为黎万强才是真的非常低调的人。

  大家可能忽略了一点,2006年以前我们的金山词霸是完全不联网的,黎万强带领团队完成了:金山词霸转线上、推出第一版金山词霸线上免费版、爱词霸网站、英语大讲堂;今天的金山词霸一天有着数十亿查词量;黎万强的6年艰辛和积累,成就了他的“善果”,这个善果教会了金山词霸团队在以后的日子,时刻谨记“雄心的一半是耐心”。

  2010年6月份,词霸搬了新家。新家有一个文化墙,搬入的前一天团队分别挂上了:求伯君、雷军、王东晖、黎万强、贾琳的照片各一张,我那天还讲,希望早日看到第6张照片。有一天我离开时,我一定会叮嘱下任掌门人,要把金山词霸历史传承下去。

  2011词霸正式版快发布了,新版集成了很多新的功能,希望用户能喜欢;也期望用户来拍砖,我们一定虚心听取广大用户意见,努力优化产品。

  金山词霸也非常希望与各家做词典的公司加强交流,相互学习。未来金山词霸的远景是打造最好的教育社区,坚持开放路线,欢迎各家公司来合作,共同为用户提供更好的学习产品。

  在此我也向那些立志为教育事业奉献的公司、团队和个人至敬!未来坚持做好教育社区的路还很长,还有更多的困难等着我们;也许明天不一定会更好,但我相信更好的明天一定会到来!

  最后衷心祝愿广大的用户朋友们,在新的一年里身体健康、学业进步、事业辉煌、合家幸福!

  中芯国际不再公布FinFET/28 nm等工艺的具体营收 再次更换统计方式

  安世半导体(Nexperia)推出用于自动安全气囊的专用MOSFET (ASFET)新产品组合

  中芯国际不再公布FinFET/28 nm等工艺的具体营收 再次更换统计方式

  青云QingCloud EHPC 打造即买即用的全流程SaaS化超算服务

  蚂蚁链发布BTN:可将区块链网络吞吐量提升186% 带宽成本降低80%

  蚂蚁自研数据库OceanBase宣布开源 300万行核心代码向社区开放

  《英雄联盟手游》3.2版本宣布5月17日上线:艾克/泰坦/派克加入 还有重开和逃兵补偿机制

  EA官宣《指环王:中土世界英雄》免费手游:采用回合制战斗 今年夏季Beta测试

上一篇:金山王欣:自律联盟接纳公平竞争的厂商
下一篇:金山软件财报_艾瑞专栏_艾瑞网

主页 | 金树脂回收机 | 拖缸板 | 电路板 | 社区 | 新闻中心 | 企业文化 | 地方资讯